第47章 你来翻译【节日快乐】
“老师，我分享完了。”
江城点头的一瞬间，教室里的掌声如同炸雷一般。
刚才的任何一次分享，从未有过这样的效果。
所有教职工领导像是商量好了的一般，脸上都是一番希冀，除此之外便是欣赏。
不管江城是不是死记硬背记下了这段诗，甚至是用一种特殊的方法，连口音都记得不差。
但江城这一次分享绝对是完美的。
江城的态度也绝对毋庸置疑。
主任更是站起身来，拍手拍的整个手掌心都红成一片。
“好多年没有听过这么有意思的课了。”
所有教职工跟着站起身来鼓掌，这是对江城的，肯定自然也就是对王雪课堂的肯定。
从最开始的心有疑虑，到现在一展愁眉，王雪面容上的春风和窗外的树枝芽快成一个颜色。
整理了下自己的衣衫，王雪站出整个多媒体讲台。
在讲桌上站了这么多年头，一次觉得心里这么紧张。
主任的这种绝对肯定，好像是在任何一次公开讲课中都没有过的。
王雪有些敏锐的意识到，江城很有可能成为她职业晋升上的一部豪华登云梯，心绪自然上扬。
“咚—咚—咚。”轻轻敲一敲课桌，王雪红光满面。
若是仔细去听，能分得清王雪的声音中带了一丝丝颤音，是比刚才江城分享前要激动出不少。
“江城同学的分享，完美到让老师都感觉到激动，同学们，你们听得见老师的心跳声吗？”
王雪的这一番玩笑让班里的气氛更加活跃，也展示出她作为老师的绝对经验。
“仅仅一天，江城同学能有对英语语法上这样敏锐的感悟。”
“我觉得已经足以证明。”
“江城同学配得上变形计里学霸的称号。”
“如果这期节目会在电视上播出，应该没有人再怀疑江城同学有取得大学提前录取的资格。”
台下适时的给予掌声。
王雪知道这是题外话，但是心里就是想提上一嘴。
第一期节目播出之后，很多人怀疑江城的学霸身份，也怀疑江城到底有没有能让大学提前录取的能力。
毕竟，这只是一个连英语口语都说不清楚的土孩子。
作为一个老师，王雪知道江城这样的孩子弱点在哪里？
今天有了这种证明，足够打那些网络喷子的脸了吧，她为江城感到实实在在高兴。
“那么现在，我们哪一位同学，能把这首英文小诗词替我们大家翻译一下呢？”
情绪回到课堂，王雪的控场能力很强。
现在找到几個同学翻译一下诗词之后，自己进行修补补充。
这堂英语课就真的算是完美的落幕了。
一说起这个班里火热的气氛，倒是瞬间有些戛然而止的意味。
好几个学生赶紧低下头去，生怕被王雪给点到名。
江城刚才念的实在太快，就几乎完美的状态呈现出一首诗歌的美。
平日里就算是听力也得回放三遍，还只是简单的听一个单词，现在要翻译出这么长的诗歌，还没有回放，甚至还是带情绪的。
高中生们自然就露了怯。
正是王雪要的效果。
平平淡淡的课堂，总不会出现什么出彩的地方，从容易过渡到难，最后升华，课堂兼具了趣味和教学性。
“江城同学，你觉得谁来翻译最合适呢？”
如果说刚才江城的嗓音让人如沐春风，那么现在江城的嗓音就让人如坠深渊。
谁被叫到那就谁丢人。
陈博听到老师这么说，心里身体一股不好的预感，狠狠的咽一口唾沫，喉结上下涌动。
嘴角破有些不自然，回头用余光看一眼江城，尽力的表示着和善，还挤出一个笑容。
用嘴型向江城求饶。
“别叫我~求你~”
现在的江城就有些地主老财的意思了，看陈博的眼神和嘴型，看懂了似的点点头。
这个中分靓仔。
倒是能屈能伸的很呀。
江城举手，脸上表情稍稍严肃。
“老师！”
“选陈博同学吧。”
“他一直在用嘴型跟我说选他，看起来是很想要这次机会。”
陈博：？？？？
那一瞬间，陈博感觉自己胳膊上的汗毛都竖起来了。
他明明说的是“别叫我。”三个字。
两条眉毛慢慢凑在一起，陈博看一眼自己手心，他竟然紧张的出汗了。
讲台上的王雪也注意到表情不正常的陈博，眼角向下扫着，心说这学生确实积极，笑容颇是满意。
“原来是这样。
“要不然说陈博同学是我们班同学的表率呢。”
“陈博同学这么踊跃表现，肯定是很有把握了，来让我们听听陈博同学的翻译。”
刚刚把头埋进课桌的书堆里，陈博还是被毫无悬念的点到名，他的心砰的一声就悬在了嗓子眼。
嗓子像是被什么东西给卡住了一样，手心里沁出去的汗，把英语书半页都染湿了。
“啊……”
“我……”
陈博脸整个黑成一团，五官紧凑在一起，悄悄的用手指碰一碰同桌的肩膀，小声嘀咕到。
“快帮帮忙啊，帮帮忙，第一句翻译是什么我没听清。”
陈博的同桌像是个稻草人，根本动都不动，不敢有任何的反应，怕老师也会盯上自己。
“我……那个……嗯……”
“我们骑着一匹马，走在一条大路上。”
“那个……嗯……”
班级里一阵哄笑，距离陈博最近的同桌更是笑得抽搐，肩膀一耸一耸。
从额头到脖颈，陈博的脸红成一片，能看见和他身上的肤色呈两个状态。
脸上火辣辣的疼，跟有什么东西烙印在上边差不多。
陈博眼睛余光触及到江城，昂扬四溢着躺在后座上。
陈博看得清楚，那明显是一种挑衅。
半只手死死抓着桌角，陈博今天彻底是牢牢把江城记在心底了。
“咳咳。”
王雪没想到陈博一句都不会还敢争着表现，真是浮夸的作风，也不知道什么时候能改改。
轻轻咳了咳嗓子，王雪圆场道。
“陈博同学勇气可嘉。”
“就是需要加强一下英语听力的学习了。”
“以后可不能再随便骑一匹马。”
王雪控场的调侃让班级里笑声欢愉。
陈博同桌最严重，男生捂着嘴，全班几乎能听得见他近乎于抽噎的笑声。
陈博就在这么一片笑声中坐下，整个脑袋都是空的，
临近毕业，陈博拥有了一个足以让人笑一辈子的笑点。
甚至他刚刚坐下，前桌的女生就回头对陈博嬉笑道。“陈大马，放学咱一起去溜马路啊？”
“哈哈哈哈哈哈哈哈。”
陈博把脑袋死死埋进书堆里，直到这节课结束也没抬起来过。
王雪的声音还在继续，这一次为了求稳，她干脆点名夏语冰。
陈博不靠谱的有点可怕，这不是王雪要的效果。
“夏语冰同学，还是你来翻译一下吧。”
……
那个大家节日快乐哈，明天章节估计可能有点点小波折，大家么么哒，甜文真是甜文
请收藏本站：https://www.bqgo.cc。笔趣阁手机版：https://m.bqgo.cc
江城点头的一瞬间，教室里的掌声如同炸雷一般。
刚才的任何一次分享，从未有过这样的效果。
所有教职工领导像是商量好了的一般，脸上都是一番希冀，除此之外便是欣赏。
不管江城是不是死记硬背记下了这段诗，甚至是用一种特殊的方法，连口音都记得不差。
但江城这一次分享绝对是完美的。
江城的态度也绝对毋庸置疑。
主任更是站起身来，拍手拍的整个手掌心都红成一片。
“好多年没有听过这么有意思的课了。”
所有教职工跟着站起身来鼓掌，这是对江城的，肯定自然也就是对王雪课堂的肯定。
从最开始的心有疑虑，到现在一展愁眉，王雪面容上的春风和窗外的树枝芽快成一个颜色。
整理了下自己的衣衫，王雪站出整个多媒体讲台。
在讲桌上站了这么多年头，一次觉得心里这么紧张。
主任的这种绝对肯定，好像是在任何一次公开讲课中都没有过的。
王雪有些敏锐的意识到，江城很有可能成为她职业晋升上的一部豪华登云梯，心绪自然上扬。
“咚—咚—咚。”轻轻敲一敲课桌，王雪红光满面。
若是仔细去听，能分得清王雪的声音中带了一丝丝颤音，是比刚才江城分享前要激动出不少。
“江城同学的分享，完美到让老师都感觉到激动，同学们，你们听得见老师的心跳声吗？”
王雪的这一番玩笑让班里的气氛更加活跃，也展示出她作为老师的绝对经验。
“仅仅一天，江城同学能有对英语语法上这样敏锐的感悟。”
“我觉得已经足以证明。”
“江城同学配得上变形计里学霸的称号。”
“如果这期节目会在电视上播出，应该没有人再怀疑江城同学有取得大学提前录取的资格。”
台下适时的给予掌声。
王雪知道这是题外话，但是心里就是想提上一嘴。
第一期节目播出之后，很多人怀疑江城的学霸身份，也怀疑江城到底有没有能让大学提前录取的能力。
毕竟，这只是一个连英语口语都说不清楚的土孩子。
作为一个老师，王雪知道江城这样的孩子弱点在哪里？
今天有了这种证明，足够打那些网络喷子的脸了吧，她为江城感到实实在在高兴。
“那么现在，我们哪一位同学，能把这首英文小诗词替我们大家翻译一下呢？”
情绪回到课堂，王雪的控场能力很强。
现在找到几個同学翻译一下诗词之后，自己进行修补补充。
这堂英语课就真的算是完美的落幕了。
一说起这个班里火热的气氛，倒是瞬间有些戛然而止的意味。
好几个学生赶紧低下头去，生怕被王雪给点到名。
江城刚才念的实在太快，就几乎完美的状态呈现出一首诗歌的美。
平日里就算是听力也得回放三遍，还只是简单的听一个单词，现在要翻译出这么长的诗歌，还没有回放，甚至还是带情绪的。
高中生们自然就露了怯。
正是王雪要的效果。
平平淡淡的课堂，总不会出现什么出彩的地方，从容易过渡到难，最后升华，课堂兼具了趣味和教学性。
“江城同学，你觉得谁来翻译最合适呢？”
如果说刚才江城的嗓音让人如沐春风，那么现在江城的嗓音就让人如坠深渊。
谁被叫到那就谁丢人。
陈博听到老师这么说，心里身体一股不好的预感，狠狠的咽一口唾沫，喉结上下涌动。
嘴角破有些不自然，回头用余光看一眼江城，尽力的表示着和善，还挤出一个笑容。
用嘴型向江城求饶。
“别叫我~求你~”
现在的江城就有些地主老财的意思了，看陈博的眼神和嘴型，看懂了似的点点头。
这个中分靓仔。
倒是能屈能伸的很呀。
江城举手，脸上表情稍稍严肃。
“老师！”
“选陈博同学吧。”
“他一直在用嘴型跟我说选他，看起来是很想要这次机会。”
陈博：？？？？
那一瞬间，陈博感觉自己胳膊上的汗毛都竖起来了。
他明明说的是“别叫我。”三个字。
两条眉毛慢慢凑在一起，陈博看一眼自己手心，他竟然紧张的出汗了。
讲台上的王雪也注意到表情不正常的陈博，眼角向下扫着，心说这学生确实积极，笑容颇是满意。
“原来是这样。
“要不然说陈博同学是我们班同学的表率呢。”
“陈博同学这么踊跃表现，肯定是很有把握了，来让我们听听陈博同学的翻译。”
刚刚把头埋进课桌的书堆里，陈博还是被毫无悬念的点到名，他的心砰的一声就悬在了嗓子眼。
嗓子像是被什么东西给卡住了一样，手心里沁出去的汗，把英语书半页都染湿了。
“啊……”
“我……”
陈博脸整个黑成一团，五官紧凑在一起，悄悄的用手指碰一碰同桌的肩膀，小声嘀咕到。
“快帮帮忙啊，帮帮忙，第一句翻译是什么我没听清。”
陈博的同桌像是个稻草人，根本动都不动，不敢有任何的反应，怕老师也会盯上自己。
“我……那个……嗯……”
“我们骑着一匹马，走在一条大路上。”
“那个……嗯……”
班级里一阵哄笑，距离陈博最近的同桌更是笑得抽搐，肩膀一耸一耸。
从额头到脖颈，陈博的脸红成一片，能看见和他身上的肤色呈两个状态。
脸上火辣辣的疼，跟有什么东西烙印在上边差不多。
陈博眼睛余光触及到江城，昂扬四溢着躺在后座上。
陈博看得清楚，那明显是一种挑衅。
半只手死死抓着桌角，陈博今天彻底是牢牢把江城记在心底了。
“咳咳。”
王雪没想到陈博一句都不会还敢争着表现，真是浮夸的作风，也不知道什么时候能改改。
轻轻咳了咳嗓子，王雪圆场道。
“陈博同学勇气可嘉。”
“就是需要加强一下英语听力的学习了。”
“以后可不能再随便骑一匹马。”
王雪控场的调侃让班级里笑声欢愉。
陈博同桌最严重，男生捂着嘴，全班几乎能听得见他近乎于抽噎的笑声。
陈博就在这么一片笑声中坐下，整个脑袋都是空的，
临近毕业，陈博拥有了一个足以让人笑一辈子的笑点。
甚至他刚刚坐下，前桌的女生就回头对陈博嬉笑道。“陈大马，放学咱一起去溜马路啊？”
“哈哈哈哈哈哈哈哈。”
陈博把脑袋死死埋进书堆里，直到这节课结束也没抬起来过。
王雪的声音还在继续，这一次为了求稳，她干脆点名夏语冰。
陈博不靠谱的有点可怕，这不是王雪要的效果。
“夏语冰同学，还是你来翻译一下吧。”
……
那个大家节日快乐哈，明天章节估计可能有点点小波折，大家么么哒，甜文真是甜文
请收藏本站：https://www.bqgo.cc。笔趣阁手机版：https://m.bqgo.cc